aaa112007 发表于 2009-3-29 02:08:29

新副本奥杜尔台服最新中文官方资料

?????? 《魔兽世界》欧洲官网前日释出《魔兽世界:巫妖王之怒》新副本「奥杜尔(Ulduar)」的内容介绍与画面,中文内容昨日也于台服官网正式公开。 《魔兽世界:巫妖王之怒》预定于Patch 3.1.0新推出的副本「奥杜尔」,即将于北美、欧洲展开PTR测试。
??????? 官方宣称,此次测试将采用与过去不同的方式,将不会让参与测试的玩家自由地、无时限地进行全区测试,而是采取以行事历、告知玩家副本每个BOSS开放时间、在时间内来测试的方式,此举将有助于研发团队专注焦点、搜集回馈意见。

www.ad119.cn/bbs/attachments/game/20090329/2009329251692177801.jpg

副本入口处
??????? 欧洲官网释出的介绍中,奥杜尔被形容成《魔兽世界:巫妖王之怒》这款资料片中首个真正大型、史诗级的团队副本,与先前副本不同之处在于奥杜尔分为两大区域,一个是对抗阻碍在你与入口间的大批军队,另一个区域则让你可以深入副本的核心,最终将找出奥杜尔的秘密。
??????? 奥杜尔将与现有大型团队副本一样,有普通(10人)、英雄(25人)的难度,让玩家可以依照个人团队装备、默契与技巧,来选择副本的难度。
??????? 为了丰富游戏的变化性,研发团队在「奥杜尔」副本中,玩家必须利用机器、载具来攻破初步防御才可进入。根据欧洲官网释出的资讯显示,奥杜尔共有14只BOSS怪,其中将有11只会有困难模式,有兴趣的玩家可挑战团队极限,并取得额外的奖励;另外,奥杜尔将有4座防御塔(Defense Towers),玩家可以试着拼命摧毁,塔摧毁的数量将影响怪物的难度,而难度也将会影响掉宝的内容。
??????? 欧美即将展开的PTR测试预定首批开放BOSS怪为:?
??? .芙蕾雅(Freya)?
??? .索林姆(Thorim)?
??? .霍迪尔(Hodir)?
??? .钢铁议会(The Iron Council)

www.ad119.cn/bbs/attachments/game/20090329/2009329251695377802.jpg

芙蕾雅(Freya)

www.ad119.cn/bbs/attachments/game/20090329/20093292517077803.jpg

索林姆(Thorim)?

www.ad119.cn/bbs/attachments/game/20090329/200932925173177804.jpg

霍迪尔(Hodir)

www.ad119.cn/bbs/attachments/game/20090329/200932925177877805.jpg

钢铁议会(The Iron Council)?
????? ◆奥杜尔台服中文官方资料释出


   
      
            
            奥杜尔消息汇总
            
      
      
            
            ◇ 暴雪蓝贴:对奥杜尔车战的进一步补充说明
            
      
      
            ◇ 暴雪蓝贴:奥杜尔公测将有详细时间安排
      
      
            
            ◇ 3.1奥杜尔公测在即 暴雪官方图片介绍
            
      
      
            
            ◇ 3.1补丁中的T8套装和奥杜尔武器造型曝光
            
      
      
            
            ◇ 奥杜尔(Ulduar)预览视频与截图欣赏
            
      
   


?
??????? 奥杜尔
??????? 数不尽的岁月中,奥杜尔独自矗立在那,远离凡人的尘嚣,不受世俗干扰。但自从最近被人发觉后,就有许多人在思考这个建筑的原始用途为何。有人认为它是个用来赞颂其建造者光荣的城市;也有人认为是个存放无数财宝的地下储藏室,又或者是伟大泰坦们的圣物。但他们错了。在围墙后的不是歌颂用的城市,没有堆满宝藏的地下藏宝室,更没有可以解开泰坦之谜的答案。等待着那些有勇敢踏入奥杜尔的冒险者的是深深的恐惧,即使是泰坦也无法,也不会去消灭的,一股曾受控于他们的…邪恶。
??????? 古老的奥杜尔地以下,沉睡着有死亡之称的古老神祇,呢喃着…小心你的脚步,否则他的囚牢将会成为你的葬身之地。
??????? 在巫妖王之怒下一阶段的团队副本过程,奥杜尔中出众的装备,别出心裁的战斗场地,和极富创意的对战过程都将惊艳玩家。奥杜尔的设计着眼于提供玩家有趣,独特,和创意十足的团队副本经验,但又同时具备额外的挑战-和奖励-来满足那些身经百战的玩家。在这个魔兽世界团队副本抢先看的介绍中,我们将一窥到底是什么样的新内容,使得奥杜尔得以从目前魔兽世界各个出众的副本中脱颖而出。
??????? 燃烧你的英雄之魂
???????? 随着资料片中众多团队副本的推出,奥杜尔出色的表现出那些设计上的新挑战与创意。为了要使团队副本的内容更平易近人,它需要提供许多的变化性,但也要包可让玩家调整难易度的方法。这个概念首先透过燃烧的远征中的英雄模式来呈现,而在巫妖王之怒中,更近一步的将此概念发展在困难模式上。
??????? 在与具备困难模式的王对战时,会受到一些由玩家本身控制的因素的影响,进而改变对战过程的难度。举例来说,当你进入载具区时会看到里面散布了4座可被摧毁的防御塔。随着防御塔被摧毁的数量越少,与烈焰战轮的对决也就越困难,但是所掉落的宝物也会相对越好。
??????? 奥杜尔并非第一个包含困难模式的副本,但他绝对是将此模式发挥到淋漓尽致的一个。副本里的14个王之中,有11个王备有困难模式将带来额外的挑战和奖励。奥杜尔将展现多种游戏样貌与风格,值得玩家反覆挑战及玩味。
??????? 欢迎来到奥杜尔   
??????? 许多玩家已经在巫妖王之怒的纳克萨玛斯与撒尔萨里安等副本中小试了一下身手,然而奥杜尔才是此次资料片中第一个拥有史诗格局的大型副本,当你一旦踏进了这个副本,便能立即感受到显著的差异。奥杜尔与先前地下城最大的不同,在于它实际上是由两个不同的副本所组成。在第一个部份,你必须与阻拦你进入地下城的大军展开一场史诗战役;在第二个区域中,你将潜入地下城的心脏,揭开奥杜尔的秘密。
??????? 奥杜尔的新主人召集了手下的铁之大军看守奥杜尔的入口,防范所有不速之客–包括了你,特别是你–闯入内部密室。值得庆幸的是,在面对铁之军团时,你将不必然处于劣势:尽管部落及联盟都将主力重心摆在对付愤怒之门外的军队和彼此身上,然而仍有些人,意识到了来自奥杜尔的威胁的严重性,设法筹措了一小组攻城车队,协助你进行攻击。
??????? 你与朋友们必须机智地使用这些载具,才能突破奥杜尔的防线。各种摩托车、石毁车以及攻城机具将任你使用,毎一种载具都能赋予驾驶员与其乘客某些特殊的能力。例如,摩托车驾驶可以制造焦油坑困住敌人,并在受到范围法术攻击时引燃;石毁车的乘客可以将自己填装进投石器中,再由驾驶将他们射向远方。如果能够审慎地使用这些能力,便可大挫铁之军团,与其他埋伏在你与奥杜尔入口之间的威胁。
??????? 烈焰战轮便是其中的威胁之一。当你冲锋陷阵击溃一波又一波的铁之军团后,你将会面对一架巨大无比的坦克。弥米伦建造了烈焰战轮作为V0-L7R-0N武器平台的一部份,这意味着它拥有十分强大的火力。一般的法术与技能并不足以对付这架庞然大物,因此你必须仰赖攻城载具,智取对手,逐渐削弱这架巨大的战争机器;接着,你必须将其他玩家发射至坦克背部,摧毁它的防御炮塔,彻底破坏机身后才能够继续前进。当然,若想在这场疯狂(但也极度有趣)的战斗中获得额外的挑战,你可以尝试在不同的难度模式下击败烈焰战轮。
??????? 当然,载具射击、铁之军队以及烈焰战轮之战只是目前魔兽世界最具野心的副本的序幕。 3.1版很快就会在测试伺服器上进行测试,届时你就能亲眼见识到在古奥杜尔的大门之外还有什么挑战等待着你。

   
      
            
            奥杜尔消息汇总
            
      
      
            
            ◇ 暴雪蓝贴:对奥杜尔车战的进一步补充说明
            
      
      
            ◇ 暴雪蓝贴:奥杜尔公测将有详细时间安排
      
      
            
            ◇ 3.1奥杜尔公测在即 暴雪官方图片介绍
            
      
      
            
            ◇ 3.1补丁中的T8套装和奥杜尔武器造型曝光
            
      
      
            
            ◇ 奥杜尔(Ulduar)预览视频与截图欣赏
页: [1]
查看完整版本: 新副本奥杜尔台服最新中文官方资料